旅人老K 偏愛日本|日本自由行攻略・美食・住宿・文化深度旅遊部落格

跟著老K一起偏愛日本|自由行攻略・美食・文化深度旅遊|

4 月 8 日忠犬八公之日:東京澀谷站前,一隻等了 10 年的秋田犬。「忠犬八公」的故事

📌 先說重點

4 月 8 日是日本的「忠犬ハチ公の日」(忠犬八公之日)。小八(ハチ)是一隻秋田犬,主人是東京帝國大學教授上野英三郎。1923 年開始,小八每天陪主人到澀谷站,傍晚準時在車站出口等他回家。1925 年 5 月 21 日,上野教授在大學講堂突然腦溢血過世。此後小八每天仍到澀谷站等待,風雨無阻,持續了近 10 年,直到 1935 年 3 月 8 日小八去世。牠的忠誠感動了無數日本人,1934 年在澀谷站前為牠建立銅像。

某一天,主人在講堂上突然倒下,永遠地離開了這個世界。但小八不懂什麼是死亡,牠只知道:「我還沒有把主人接回家。」於是每天都去澀谷站,站在那個角落,靜靜地等。從一隻年輕的狗,等成了老狗,直到再也站不起來。每年 4 月 8 日,日本人會在澀谷站前為小八獻上一束花,輕輕說一聲:「你真的好棒,謝謝你一直等著。」

忠犬八公銅像
東京澀谷站前忠犬八公銅像

在昭和的東京,有一隻名叫小八的小狗

在昭和的東京,有一隻名叫小八(ハチ)的小狗。站前靜靜等著…等一個不會再出現的人。

小八的主人,是東京帝大的一位教授,叫上野英三郎。每天,他們會一起走到澀谷車站,主人坐電車去工作,而小八,就在傍晚準時出現在出口前,一起回家。

那時候的東京,還沒有這麼繁忙,車站外也沒有這麼多霓虹與人潮。

某一天,主人再也沒有回來了。

牠只知道:我還沒有把主人接回家

主人在上班的講堂上,突如其來地倒下,永遠地離開了這個世界。沒有人來告訴小八,也沒有人能解釋什麼是「死亡」。但對牠來說,牠只知道:「我還沒有把主人接回家。」

所以小八每天都去澀谷站,站在那個角落,靜靜地等。風吹過來,雨打在背上,有時候是雪,有時候是炙熱的夏日。人們開始注意到這隻狗,每天、每一天,一年、又一年。牠從一隻年輕的狗,等成了老狗。

直到有一天,小八再也站不起來,只剩那雙眼睛,還是望著出口的方向。

這就是忠犬小八的故事。

忠犬八公之日

忠犬八公等待
小八每天在澀谷站前等待主人

忠犬ハチ公,一直等著主人,也是在等著那段不想結束的時光、那種最簡單的陪伴。

今天 4 月 8 日,是日本的「忠犬ハチ公の日」(忠犬八公之日)。1934 年的這一天,在東京澀谷車站前面,為等著主人的小八建造了銅像。

每年 4 月 8 日,日本人會在澀谷站前,為小八獻上一束花,輕輕說一聲:「你真的好棒,謝謝你一直等著。」

從真實故事到電影

忠犬八公電影海報
2009 年李察吉爾主演的《忠犬小八》

附帶一提,2009 年李察吉爾主演的電影《忠犬小八》,就是以忠犬八公的故事改編。老K看這部電影,到最後哭得稀裡嘩啦。

小八的故事告訴我們,有些等待不會有結果,但那份忠誠與陪伴的意義,遠遠超越了等待本身。牠不只是在等主人,更是在守護那段最美好的回憶——每天一起走到車站、傍晚一起回家的日常。

老K的小結

4 月 8 日,忠犬八公之日。

小八的故事已經過去快一百年了,但每次聽到、每次想起,還是會讓人心裡有點酸酸的。那種純粹的忠誠、那種不問回報的等待,在這個什麼都講求效益的時代,顯得特別珍貴。

下次去東京澀谷,記得去看看小八的銅像。那裡總是有人在拍照、有人在摸牠的頭、有人靜靜站著看。

然後想想:在這個快速變動的世界裡,還有什麼是我們願意一直等待、一直守護的?🐕

常見問題 FAQ

忠犬八公的真實故事是什麼?

小八(ハチ)是一隻秋田犬,主人是東京帝國大學教授上野英三郎。1923 年開始,小八每天陪主人到澀谷站,傍晚準時在車站出口等他回家。1925 年 5 月 21 日,上野教授在大學講堂突然腦溢血過世。此後小八每天仍到澀谷站等待,風雨無阻,持續了近 10 年,直到 1935 年 3 月 8 日小八去世。牠的忠誠感動了無數日本人,1934 年在澀谷站前為牠建立銅像。

忠犬八公銅像在哪裡?

忠犬八公銅像位於東京澀谷站八公口(ハチ公口)外的廣場,是澀谷最著名的地標之一。從 JR 澀谷站八公口出站後,銅像就在正前方廣場,非常好找。這裡也是東京最熱門的約會集合地點,常常可以看到許多人在銅像前等人或拍照。

為什麼叫「八公」而不是「小八」?

日文原名「ハチ公」中,「ハチ」是小八的名字,「公」是日文的尊稱,類似「先生」「大人」的意思,表示尊敬與敬愛。所以「ハチ公」比較準確的翻譯是「八公」或「八先生」,但台灣習慣譯為「忠犬小八」或「忠犬八公」,兩種譯法都常見。

電影《忠犬小八》和真實故事有什麼差別?

2009 年李察吉爾主演的《忠犬小八》(Hachi: A Dog's Tale)是改編自真實故事,但場景從東京搬到美國小鎮,主人從日本教授變成美國教授。核心情節——主人突然過世、小八持續等待多年——基本忠於史實,但增加了許多家庭戲份和情感鋪陳。日本也曾在 1987 年拍攝過《ハチ公物語》,更貼近原始故事。

小八等了多久?

從 1925 年主人過世到 1935 年小八去世,小八在澀谷站等待了將近 10 年。期間無論颳風下雨、酷暑嚴冬,牠幾乎每天都會出現在車站出口,等待永遠不會再出現的主人。這份長達十年的等待,讓牠成為日本忠誠與奉獻的象徵。

澀谷站為什麼有「八公口」?

由於小八的故事廣為人知,澀谷站特別將西側出口命名為「ハチ公口」(八公口),出口外的廣場也稱為「ハチ公前廣場」。這個出口現在是澀谷最主要的出入口之一,也是東京最知名的約會集合地點。「在八公前面見」(ハチ公前で会おう)已成為東京人的口頭禪。

4 月 8 日當天澀谷站有特別活動嗎?

每年 4 月 8 日忠犬八公之日,澀谷站前會舉辦追悼儀式,附近居民和忠犬八公愛好者會在銅像前獻花、默哀。有時會有簡單的紀念活動或展覽,但規模通常不大,主要是讓人們表達對小八的懷念。如果剛好在這一天造訪東京,可以去澀谷站前獻上一束花,感受這份跨越近百年的感動。

-老K愛哈啦

沒有留言:

張貼留言